My neighbour brought over a present for Río yesterday. A cute summer shirt with some English writing.
My guess is that it came from the “Mercadillo“, which is a weekly street market at the port. It’s an entertaining assortment of cheap clothes, fabric and knickknacks, some of dubious origin.
Two things make me think this shirt may have arrived on a container of illegal goods.
- First, although the shirt has tags, they don’t say where it was made, something required by the European Union.
If you didn’t notice, the text says:
Austing Tehas Center. Figth the firedevil.
- Secondly, wherever it was made, they don’t have spell check.